落花洞新娘

白柳嫣 朱旻昕 倪寒尽 任学海 

LGD超神归来

张冬 冯可 张乃歌 

来自收容所的爱

二宫和也 北川景子 松坂桃李 中岛健人 桐谷健太 安田显 寺尾聪 

流水落花粤语版

郑秀文 陆骏光 谈善言 黄梓乐 李昀蔚 吴祉嶠 赵啟岚 徐嘉谦 曾睿彤 刘朝健 黄梓轩 

流水落花(国语)

郑秀文 刘朝健 赵啟岚 谈善言 陆骏光 黄梓乐 李昀蔚 吴祉嶠 徐嘉谦 曾睿彤 

流水落花(粤语)

郑秀文 刘朝健 赵啟岚 谈善言 陆骏光 黄梓乐 李昀蔚 吴祉嶠 徐嘉谦 曾睿彤 

流水落花

郑秀文 陆骏光 谈善言 黄梓乐 李昀蔚 吴祉嶠 赵啟岚 徐嘉谦 曾睿彤 刘朝健 黄梓轩 

椋鸟女孩

瑞安·施密特 刘易斯·普尔曼 凯尔·赛科特 

两万种蜜蜂

帕特里夏·洛佩斯·阿奈斯 安·加巴拉因 索菲娅·奥特罗 马切洛·卢比奥 伊兹亚尔·拉兹卡诺 萨拉·科萨尔 米格尔·加尔塞斯 尤纳克斯·海登 

落头氏之吻2

Inhuman Kiss 2   Inhuman Kiss: The Last Breath   Sang Krasue 2 

来自罗马的男人

La Piel Del Tambor 

利己主义

铃木亮平 宫泽冰鱼 阿川佐和子 中村优子 和田庵 柄本明 

路上

梅子健 饰 若飞 刘乙霖 饰 欣雨 路逍遥 饰 阿旭 田笑笑 饰 黄友亮 林欣 饰 燕子 

蓝色海湾

全知泰 艾丽西亚·维坎德 马克·奥布莱恩 范林丹 辛迪妮·科瓦尔斯基 沃迪·科蒂斯·霍尔 艾莫里·科恩 杰拉尔丁·辛格 托比·维特拉诺 雷内尔·吉布斯 马丁·巴特斯·布拉德福德 吉姆·格里森 西尔维娅·格雷丝·克里姆 戈登·德克海默 内德·尤瑟夫 

猎艳者

王子 

落魄保镖之危机疑云

未知

聊斋新编之婴宁

聊斋新编四部曲” 

猎心之骨证

柯蓝 陈龙 

流落挪威的孩子

拉妮·玛克赫吉 阿尼尔班·巴塔查尔吉 尼娜·古普塔 吉姆·萨伯 巴拉吉·高利 菩提萨陀·莫俊达尔 巴伦·昌达 K?rt Tammj?rv Britta Soll Sara Soulié Tiina Tauraite 克里斯蒂安·乌克斯库拉 Erki Laur Caro Tamm Jason E. Medina 

龙岭迷窟

蔡珩 顾璇 于恒 陈雨锶 马浴柯 

来处是归途

唐小然 张鸿敬 李坤棉 时晓飞 原文倩 时旭 陈伟奋 王潭 焦祺越 袁宗轩 

猎杀无人区

刘剑羽 更登彭措 尹雨航 

蓝色长袍

蓝袍下的温柔(港)   The Blue Caftan 

来自异乡的女人

未知

老兵刀锋

刘腾远 童苡萱 颜北 纪晓烽 侯桐江 

林深时见麓

李宜儒 穆梦娇 汪永贵 江山 郭清清 

黎巴嫩的布拉瓦海岸

娜丁·拉巴基 萨莱·巴克里 尤娜·马尔万 Fran?ois Nour Nadia Charbel Geana Restom Liliane Chacar Khoury Mirette El Hariri Seana Restom 

拉各斯黑帮

Gangs of Lagos 

笼中之鸟

威廉·达福 吉恩·伯沃依兹 伊丽莎·斯图克 安德鲁·布卢门撒尔 乔西亚·克鲁格 

莱茵金

乌维·罗德 葛丽泰·索菲·施密特 克里斯蒂安·斯基宾斯基 埃米利奥·萨卡里亚 卡里姆·古尼斯 

灵魂刺杀令

布鲁斯·威利斯 多米尼克·珀塞尔 昆凌 安迪·阿洛 穆斯塔法·沙基尔 费尔南达·安德拉德 尤金娜·库日敏娜 凡妮莎·万德·普卢姆 克里斯?穆利纳克斯 Andrea Lareo Nomzamo Mbatha Adam Huel Potter Dustin Quick Christian Rodrigo Barry Jay Minoff 

朗读者

为爱朗读(台)   读爱(港)   生死朗读 

莉香：自称28岁的纯爱怪兽

高冈早纪 市原隼人 内田理央 水桥研二 冈田龙太郎 山本直宽 尾美利德 吉布·奈月·玛格丽特 佐佐木希 

恋恋笔记本

瑞恩·高斯林 瑞秋·麦克亚当斯 吉娜·罗兰兹 詹姆斯·加纳 

蓝色珍妮

罗西·麦克尤恩 凯莉·海斯 Lucy Halliday Lydia Page Stacy Abalogun Amy Booth-Steel Aoife Kennan Scott Turnbull Farrah Cave Lainey Shaw Izzy Neish Becky Lindsay Ellen Gowland Gavin Kitchen Maya Torres 

莱昂诺狂想曲

Rocky Salumbides Rocky Salumbides  Anthony Falcon 唐·梅尔文·邦加林 

灵语

是元介 吴可熙 Wu Ke-Hsi 郑人硕 杨丞琳 

留世酒庄

卢卡斯·布莱克 

洛奇6：永远的拳王（粤语版）

洛奇6   洛奇：拳王再临   洛基：勇者无惧 

罗宾汉（粤语版）

侠盗·骄雄(港) 

老去（粤语版）

诡老(台)   归老(豆友译名) 

了不起的盖茨比（粤语版）

大亨小传(港 台) 

拉瑞·克劳（粤语版）

拉里·克劳   拉瑞克劳   爱情速可达   来佬奇缘 

罗宾汉[粤语版]

罗素·克劳 凯特·布兰切特 马克斯·冯·叙多夫 威廉·赫特 马克·斯特朗 奥斯卡·伊萨克 丹尼·赫斯顿 艾琳·阿特金斯 马克·阿蒂 马修·麦克费登 凯文·杜兰 斯科特·格瑞恩斯 阿兰·杜伊尔 道格拉斯·霍奇斯 蕾雅·赛杜 乔纳森·扎凯 杰拉德·迈克索利 维利贝·托皮奇 夏兰·弗林 西蒙·迈克伯尼 丹妮斯·高夫 托马斯·阿诺德 皮普·卡特 马克·路易斯·琼斯 布隆森·韦伯 德尼·梅诺谢 杰米·比米什 卢克·伊万斯 Roy Holder 马克·赖德 鲁比·本特尔 奈德·丹内利 斯图尔特·马丁 杰西卡·雷恩 斯 

洛奇6：永远的拳王[粤语版]

西尔维斯特·史泰龙 波特·杨 安东尼奥·塔沃尔 杰拉尔丁·休斯 米洛·文堤米利亚 托尼·伯顿 A.J.班扎 詹姆斯·弗朗西斯·凯利三世 塔莉娅·夏尔 卢·迪贝拉 吉姆·兰普利 迈克·泰森 亨利·G.桑德斯 佩德罗·拉沃尔 迈克尔·巴佛 弗兰克·史泰龙 托拜厄斯·西格尔 Woody Paige Skip Bayless Jay Crawford Brian Kenny Dana Jacobson Larry Merchant Max Kellerman LeRoy Neiman Bert Randolph 

了不起的盖茨比[粤语版]

莱昂纳多·迪卡普里奥 凯瑞·穆里根 托比·马奎尔 伊丽莎白·德比茨基 艾拉·菲舍尔 乔尔·埃哲顿 杰森·克拉克 卡兰·麦克奥利菲 Frank Aldridge 阿米达普·巴强 丽莎·亚当 史提夫·比斯利 理查德·卡特 阿德莱德·克莱蒙丝 文斯·科洛斯莫 马克斯·库伦 马尔·戴 Emmanuel Ekwenski 伊甸·福尔克 加勒特·威廉·方丹 肖恩·哈普 Stephen James King 戈兰·D·克鲁特 哈米什·迈克尔 Heather Mitchell 凯特·马尔瓦尼 巴里·奥托 John 'Ch 

老去[粤语版]

盖尔·加西亚·贝纳尔 薇姬·克里普斯 卢夫斯·塞维尔 亚历克斯·沃尔夫 托马辛·麦肯齐 阿比·丽 妮基·阿姆卡-伯德 梁振邦 伊莱扎·斯坎伦 亚伦·皮埃尔 艾伯丝·戴维兹 埃蒙·埃利奥特 亚历克莎·斯温顿 古斯塔夫·汉马斯顿 凯思琳·查尔方特 弗朗西斯卡·伊斯特伍德 M·奈特·沙马兰 马修·希尔 杰弗里·霍尔斯曼 玛格·达·席尔瓦 

拉瑞·克劳[粤语版]

汤姆·汉克斯 朱莉娅·罗伯茨 塔拉吉·P·汉森 布莱恩·科兰斯顿 Gugu Mbatha-Raw 拉米·马雷克 维尔摩·瓦尔德拉玛 Maria Canals-Barrera 帕姆·格里尔 

立地成魔

复仇 立地成魔 John Day 

路德：落日之殇

路德(电影版)   路德探长：落日之殇   路德：陨日 

篮球少年张

Ben Wang 

篮球少年张

暂无 

另一半

爱人 

聊斋画壁

韩栋 刘萌萌 翟艺舒 洋懿 王李丹妮 王九胜 

拦路贼

弗朗西斯卡·露易丝·怀特 Mollie Hindle Tom Hendryk 

拦路贼（英语版）

The Highwayman 

拦路贼[英语版]

弗朗西斯卡·露易丝·怀特 Mollie Hindle Tom Hendryk 

流浪者

罗茜·阿克曼 玛丽亚·阿尔梅达 汤姆·安德鲁斯 Jordan Bailey Vanessa Bailey 芭姬·巴克雷 Izzy Billingham George Greenland 罗伯·贾维斯 Ruby Lethbridge 阿什丽·曼德薇 Caroline Martin Jorden Myrie 贾斯汀·塞林格 塞缪尔·保罗·斯莫 

流浪者TheStrays

异客   彷徨い(日)   Los extraños 

流感

张赫 秀爱 朴敏荷 柳海真