火星救援（普通话）

马特·达蒙 杰西卡·查斯坦 克里斯汀·韦格 杰夫·丹尼尔斯 

海平面上升

Jason Tobias Paola Menacho Summer Spiro DeJean Brown 

黑猫警长之翡翠之星

赵路 吴天昊 林子杰 刘莹 程玉珠 李传缨 詹佳 陶典 施佳加 于胜军 戴佳峄 戴超航 刘圣博 殷筱瑜 张彦东 张拯 关睿 史学刚 

活死人黎明

萨拉·波莉 文·瑞姆斯 杰克·韦伯 Mekhi Phifer Ty Burrell 林蒂·布丝 

黑衣人

汤米·李·琼斯 威尔·史密斯 文森特·诺费奥 

黑暗制裁

黑暗骑士 - 制裁   黑暗制裁 

火星救援

马特·达蒙 杰西卡·查斯坦 克里斯汀·韦格 杰夫·丹尼尔斯 

海底三万里

海底三万里 

火星异种

Terra Formars   Terraformars 

黑侠3

Black Mask 黑侠 黑俠 

海底三万里

海底三万里 

海王

水行侠(港 台)   潜水侠   水人   人鱼哥(豆友译名) 

黑衣人2

威尔·史密斯 汤米·李·琼斯 约翰尼·诺克斯维尔 罗莎里奥·道森 

黑豹（普通话）

查德维克·博斯曼 露皮塔·尼永奥 迈克尔·B·乔丹 马丁·弗瑞曼 丹娜·奎里拉 

黑侠

李连杰 刘青云 莫文蔚 叶芳华 黄秋生 龙刚 陈豪 熊欣欣 方平 

混沌行走

混沌漫步 噪反(台) 读心叛变(港) 混沌行走 Chaos Walking 

混沌行走（普通话）

汤姆·赫兰德 黛西·雷德利 德米安·比齐尔 大卫·奥伊罗 科特·萨特 麦斯·米科尔森 尼克·乔纳斯 雷·迈克金农 朱利安·瑞钦斯 奥斯卡·贾恩那达 

环太平洋：雷霆再起

约翰·博耶加 斯科特·伊斯特伍德 卡莉·史派妮 景甜 

环太平洋：雷霆再起（普通话）

约翰·博耶加 斯科特·伊斯特伍德 卡莉·史派妮 景甜 张晋 于小伟 蓝盈莹 

黑寡妇

The Black Widow 黑寡妇 Black Widow 

黑色五叶草

黑色五叶草 魔法帝之剑   黑色五叶草 剧场版   ブラッククローバー 劇場版   Black Clover: Sword of the Wizard King