高幻想

Nala Khumalo Francesca Varrie Michel Liza Scholtz 

鬼马天师(普通话版)

袁祥仁 

国王的全息图

汤姆·汉克斯 亚历山大·布莱克 萨莉塔·乔德霍里 西瑟·巴比特·科努德森  

哥俩儿好

刘小光 冯瓅 赵樱子 

G型神探

G型神探 数码特工 机械神探 

G型神探2

G型神探2 G型神探-II 

功之怒

功夫之怒(港) 功夫厉(台) 功夫怒汉 愤怒功夫 

国际暗杀局

奥列佛·里德 黛安娜·里格 特利·萨瓦拉斯 库尔德·于尔根斯 菲利普·努瓦雷 

鬼头大兵

发财妙计   妙趣沙展 

高斯福庄园

玛吉·史密斯 迈克尔·刚本 克里斯汀·斯科特·托马斯 卡米拉·拉瑟福德 

干胡椒大魔王

干胡椒与黑魔王的奇幻冒险   Peppercorns and the Curse of the Black King 

怪物史瑞克4

史力加万岁万万岁(港)   史瑞克快乐4神仙(台)   怪物史莱克4   史瑞克4   史力加4   Shrek 4 

古怪因子

古怪因子 The Wackness2008 古怪因子 The Wackness 

橄榄树

再见橄榄树(台) The Olive Tree 橄榄树 El olivo 

国民女团

国民女团2017 国民女团 

高卢英雄：中国大战罗马帝国

高卢英雄5 高卢英雄：中国 Asterix & Obelix: The Middle Kingdom 高卢英雄：中国大战罗马帝国 Astérix & Obélix: L'Empire du Milieu 

灌篮高手普通话

篮球飞人 男儿当入樽(港) Slam Dunk 灌篮高手 スラムダンク 

灌篮高手日语版

篮球飞人 男儿当入樽(港) Slam Dunk 灌篮高手 スラムダンク 

宫合

野蛮公主玩婚记(台) 命相 合婚 Gung-hab The Princess and the Matchmaker 宫合 궁합 

功夫阿宝：天下无拐

童善蔚 文天艺 汪容 

光杆司令

尼古拉斯·凯奇 温迪·麦克伦登-考威 拉塞尔·布兰德 丹尼斯·欧哈拉  

公爵

马修·古迪 海伦·米伦 安娜·麦克西维尔·马丁 吉姆·布劳德本特 菲恩·怀特海德 夏洛特·斯宾塞 茜安·克利福德 詹姆斯·维尔比 查尔斯·爱德华兹 约翰·赫夫南 理查德·麦凯布 Aimee Kelly 约书亚·麦圭尔 克雷格·康威 安德鲁·哈维尔 马修·斯蒂尔 多里斯·洛夫 萨姆·斯温斯伯里 莎拉·贝克·马瑟 杰克·班戴拉 西蒙·哈伯德 希瑟·克兰妮 Val McLane 查理·里士满 斯蒂芬·拉什布鲁克 雷·伯内特 菲利普·加斯科因 Michelle Thomas 

怪物史瑞克2

史力加2(港)   史瑞克2(台)   怪物史莱克2 

搞错人1997

大卫·弗利 詹妮弗·提莉 大卫·安东尼·希金斯 

观鸟大年

欧文·威尔逊 杰克·布莱克 史蒂夫·马丁 吉姆·帕森斯  

滚动的钢蛋

李春啸 陈旭 李易祥 韩三明  

关于哈利的那些事

关于哈利的那些事 The Thing About Harry2020 关于哈利的那些事 The Thing About Harry 

干掉小明

干掉小明2016 干掉小明 

鬼灯的冷彻第一季

Hoozuki no Reitetsu 鬼灯的冷彻 鬼灯の冷徹 

广东小老虎

成龙 石天 陈鸿烈 舒佩佩  

古巴浪人

尼克·弗罗斯特 克里斯·奥多德 拉什达·琼斯 罗里·金尼尔 奥利维娅·科尔曼 亚历山德拉·罗奇 伊恩·麦柯肖恩 本·拉德克利夫 史蒂夫·奥拉姆 蒂姆· 普莱斯特 

工作女郎

赵汝贞 李成敏 金太祐 金宝妍  

高校痞子田中

松田翔太 佐佐木希 中川雅也 田中圭 远藤要 驹木根隆介 原干惠 美波 吹越满 皆川猿时 边见绘美理 

格利佛游记

小人国大历险(港) 小人国历险记 格利佛游记 格列弗游记 

桂宝之爆笑闯宇宙

疯了！桂宝   桂宝大电影之爆笑闯宇宙   桂宝   Kwai Boo 

狗的生活

狗的一生 

搞错人国语

大卫·弗利 詹妮弗·提莉 大卫·安东尼·希金斯 

鬼马飞人

钟楚红 钟镇涛 郑则仕 夏文汐 李丽珍 王晶 

给朱丽叶的信

茱丽叶爱情信箱(港) 致茱莉亚的信 给茱丽叶的信 给朱丽叶的信 Letters to Juliet 

古玺追杀令之囧偷来袭

古玺追杀令之囧偷来袭2017 古玺追杀令之囧偷来袭 

怪贼飞天狐

After the Fox 怪贼飞天狐 Caccia alla volpe 

冠军

Battling Charlie Charlie the Champion 冠军 The Champion 

故乡桃花运

酸甜心滋味(台) 故乡桃花运 Sarbath 

格格的贴身医卫

格格的贴身医卫2017 格格的贴身医卫 

功夫美男

功夫美男2017 功夫美男 

鬼灯的冷彻第二季

鬼灯的冷彻2 Hoozuki no Reitetsu 2 鬼灯的冷彻 第二季 鬼灯の冷徹 第弐期 

盖世豪侠

孟航 徐小琴 钱门超 朱瑞祥 温海波 

光明的二儿子

人家 孤星雪 西子 玄子 秭颜 

怪物先生历险记

孙越 冯婉珍 何志荣 

公牛

The bull 

公主的诱惑

PricessShow 

鬼马小精灵

克里斯蒂娜·里奇 艾瑞克·爱都 本·斯坦 比尔·普尔曼 

高中锋，矮教练

高中锋和他的矮教练 

鬼马智多星

岑建勋 曾志伟 林子祥 麦嘉 

鬼马双星

Games Gamblers Play 鬼马双星 鬼馬雙星 

狗脸的岁月

狗脸岁月 My Life as a Dog 狗脸的岁月 Mitt liv som hund 

尴尬时刻

情场DRY爆三兄弟(港) Are We Officially Dating? 尴尬时刻 That Awkward Moment 

高兴逮笨贼

祁晟原 王嘉 王尧 田玲  

国际瀑布城

瑞秋·哈里斯 马修·格拉夫 罗布·许贝尔 明迪·斯特林 

过埠新娘

小白兔与大乌龟 Paper Marriage 过埠新娘